Uteserveringar 1.5-30.9

Planerar du en tillfällig uteservering eller uteterrass i centrum under sommaren 2026?

Tillsammans med stadens kommunaltekniska avdelning/ planläggningsavdelningen och tekniska nämnden hyr Citygruppen ut gatuområden som kan användas för tillfälliga uteserveringar åt företagare.

Terrassbyggarens kom ihåg

  • Anlita en behörig planerare. Planeraren kan också lämna in alla bilagor till kommunaltekniska avdelningen – terrasstillstand@jakobstad.fi
  • Bilagor: Situationsplan, måttritningar, byggnadsritning, nödvändiga utlåtanden (fastighetsägare, grannar, räddningsverket).
  • Typlösning av staket, möblemang, färgsättning, (fotografier).
  • Avtalet för uteserveringen och görs upp med Citygruppen r.f. efter att tekniska nämnden och kommunaltekniska avdelningen godkänt planerna.
  • Terrassäsongen avslutas den 30 september, då ska alla möbler, dekorationer och staket plockas bort och gatan städas och rengöras.

Lämna in ansökan i god tid före terrassäsongen! till: terrasstillstand@jakobstad.fi

Kontakta Citygruppen om området för uteserveringen och gör tillsammans upp ett avtal. Avtalet skrivs under först när tekniska nämnden och kommunaltekniska avdelningen godkänt planerna. https://citygruppen.fi/

PERMANENTA TERRASSER:

Om man vill bygga en permanent terrass skall man kontakta byggnadstillsynsbyrån. byggnadstillsynen@jakobstad.fi.

Om du vill bygga en permanent terrass ska du även söka tillstånd via Lupapiste.

Permanenta uteserveringar bör underhållas och anpassas efter säsong. Kring julen får de gärna dekoreras med belysning.

Information in English: På engelska/ in English

Kontakta oss

Sören Öhberg

Sören Öhberg

Stadsplanearkitekt

Planläggning

soren.ohberg@jakobstad.fi

044 785 1633

Johan Enlund

Johan Enlund

Ansvarig planerare

Kommunaltekniska tjänster

johan.enlund@jakobstad.fi

044 785 1221

Micael Nylund

Micael Nylund

Ledande byggnadsinspektör

Byggnadstillsynsbyrån

micael.nylund@jakobstad.fi

044 785 1268